岁暮

宋代 • 洪朋

黔雷运天机，四气莽回互。
始玩春载阳，欻见岁云暮。
孰知老境侵，转觉夙尚误。
吾闻昆仑墟，上有不死树。
安得攀其条，奇龄傥能度。

译文：

老天爷运转着自然的玄机，四季的气象紊乱地相互交错更迭。
刚刚还在赏玩春日的温暖和畅，转眼间就突然发现一年已经到了年末。
谁能料到衰老的境况正悄然逼近，我越发觉得自己往日的追求都是错误的。
我听闻在那昆仑山上，生长着一种能够让人长生不老的树。
怎样才能攀折到它的枝条呢，如果可以，说不定就能度过漫长的岁月，获得无尽的寿命啦。