頌古七首 麻三斤。

宋代 • 釋克勤

鍾在扣谷受響，池印月鏡含僧。
曾非展事投機，豈是預搔待癢。
點鐵成金，舉直措枉。
一箭雕一雙，一摑血一掌。
君不見疏而不漏兮恢恢天網。

譯文：

鐘聲在被敲擊時山谷就會接受這聲響動，池塘能夠倒映月亮，鏡子可以映出僧人。這並不是刻意去施展手段、尋找機緣，又哪裏是提前去抓還沒癢的地方（多此一舉）呢。

這就如同把鐵點化成金子一樣神奇，能讓正直的人得以彰顯，使邪惡的人得到糾正。就好像一箭能射中兩隻雕，打一巴掌就能見血。

你難道沒看到那稀疏卻不會有遺漏的廣闊天網嗎！