三友堂 山

宋代 • 宇文紹奕

峭拔聳青天，巍峨鎮方國。
願與君爲友，萬古長一色。

譯文：

那座山啊，陡峭挺拔，直直地聳入了青天之中，顯得無比雄偉壯觀。它高大巍峨地屹立在這一方土地上，穩穩地鎮守着這片地域。

我心裏頭想着，真希望能和這座山成爲朋友啊。這樣不管時光如何流轉，過了萬古千秋，我們都能保持着相同的本色，一同歷經歲月。