石塘寺

宋代 • 阮之武

洗开无用木，放出自然屏。
一簇冈峦势，多般人物形。
金坚性难坏，玉润色常青。
得地生禅刹，休嗟在大坰。

译文：

清除掉那些没什么用处的树木，眼前便展现出宛如天然画卷般的景色。
那一片冈峦起伏，姿态万千，它们的形状好似各种各样的人物。
这石头如同金子般坚硬，其本性难以被破坏；又像美玉一样温润，色泽常年青翠。
在这样得天独厚的地方修建起了禅刹，就不要再叹息它地处遥远的郊野啦。