嵩山二十四詠 起雲峯

宋代 • 樓異

觸石孤飛一葉蓬，雷公電母晝鞭龍。
但知四海爲霖雨，不道中天第幾峯。

譯文：

那雲朵好似一片孤獨飄零的蓬草，觸碰着山石獨自飛昇天際。白天裏，雷公和電母揮舞着鞭子驅趕着蛟龍。

它只一心想着爲天下普降甘霖，潤澤四海蒼生，卻不在乎自己究竟是在天空中的第幾座山峯之上呢。