嵩山二十四詠 黃蓋峯

宋代 • 樓異

一片黃雲駐不飛，中天帝子欲何知。
不須更問玉人事，自有嵩高峻極詩。

譯文：

那山頂上有一片黃色的雲霧好似停駐在那裏不再飄動，就像天空中尊貴的天帝之子在此處，卻不知它心中有着怎樣的想法。
也不必再去探尋那傳說中玉女的故事了，因爲眼前雄偉高峻的嵩山，本身就如同那千古流傳、高妙至極的詩篇。