戲馬巨濟

宋代 • 李作乂

太學有馬涓，南省無馬涓。
秋榜有馬涓，春榜無馬涓。

譯文：

在太學裏有個叫馬涓的人（比較知名或者表現突出），但到了參加尚書省禮部主持的省試時，好像就沒了馬涓什麼事兒（意思是沒取得好成績或者不那麼顯眼）。

秋季發佈的鄉試榜單裏有馬涓的名字（說明鄉試考得不錯），可到了春季舉行的省試放榜時，榜單上卻沒有馬涓的名字（意味着省試落第）。