題太平興國宮

宋代 • 傅謙受

仙家樓閣靄清芬，倦客停驂日欲曛。
爭得便如陶靖節，拂衣來此看孤雲。

譯文：

在這清幽的氛圍裏，那仙人居住的樓閣散發着陣陣清香。我這個疲憊的旅人停下馬車，此時太陽已經快要落山，餘暉灑下。

我多麼希望能像陶淵明那樣啊，瀟灑地整理衣衫，來到這地方，靜靜地觀賞那天空中獨自飄浮的雲朵。