答沂州吏

宋代 • 王老志

多年退罷老公人，手種桑麻數百根。
盡是筆頭挼撚得，一枝枝上有冤魂。

譯文：

我呀，是個辭官多年的老頭子啦，親手種下了好幾百根桑麻。
這些桑麻啊，可都是我當差時用手中的筆折騰出來的“成果”呢，每一根桑麻的枝頭上，彷彿都附着那些被我冤屈之人的魂靈。