句

宋代 • 劉正夫

紫宸朝罷袞衣閒。

譯文：

在紫宸殿的早朝結束之後，那象徵着帝王身份的袞衣也暫時閒置下來。

這裏“紫宸”是宮殿名，通常是舉行重要朝會的地方；“朝罷”就是朝會結束；“袞衣”是古代帝王及上公穿的繪有龍紋等圖案的禮服，“閒”有閒置、清閒之意，整體描繪出早朝結束後，宮殿與服飾暫時歸於安靜的畫面。