次邢元輔知府韻二首 其一

宋代 • 周行己

飄零南北道，祇爲草堂留。
佳句堪排悶，端居正復愁。
何年尋舊壑，無路借前籌。
擬訪乘槎客，真仙不可求。

譯文：

我這一生在南北各地四處漂泊遊蕩，只是爲了那簡陋的居所而停留。
你那絕妙的詩句足以排解我心中的煩悶，可我正襟危坐卻又再次陷入憂愁。
不知道哪一年才能回到舊日的山谷中去，也沒有途徑能獲得良策來解決難題。
我打算去尋訪那傳說中乘木筏遊天河的人，可真正的神仙實在是難以尋覓啊。