哭呂與叔四首 其四

宋代 • 周行己

朝廷依制起三王，嘆惜真儒半已亡。
猶有伊川舊夫子，飄然鶴髮照滄浪。

譯文：

朝廷依照制度起用賢能之士，可令人嘆息的是，那些真正有學問、有品德的儒士大半都已經離世了。
好在還有像伊川先生這樣的舊賢還在，他那飄飄的白髮就像一道光亮，映照在這江河之上。