次李滎澤韻

宋代 • 周行己

已罷仍僑寓，雖貧強客羞。
閒居非素隠，高臥得清秋。
故國今何在，他鄉未免憂。
爲儒生用拙，老去更宜休。

譯文：

我已經罷官，只能寄居他鄉。雖然生活貧困，但我還是勉強忍住了作爲遊子的那份羞愧。
我閒居在這裏，並非是一直以來就有隱居的打算，只是在這清冷的秋天裏，高枕而臥。
如今，我的故鄉到底在哪裏呢？身在他鄉，免不了要爲故鄉和自己的處境擔憂。
我因爲身爲儒生，只懂得堅守愚拙之道，不會變通。如今漸漸老去，更應該停止奔波，安度晚年了。