城東寄王越州

宋代 • 高茂華

五年不出青門道，邂逅尋春此一回。
忽憶秦川貴公子，桃花落盡合歸來。

譯文：

我已經有五年的時間沒有走出青門這條路啦，這次偶然間有機會出來尋春，也算是這五年裏頭的頭一遭。走着走着，我忽然就想起遠在秦川的那位富貴公子你了。這時候，桃花都已經落盡了，按說你也該回到這裏來了呀。