武夷雞窠巖

宋代 • 翁彥約

仙人清磬讀黃庭，長聽金雞半夜聲。
一夕都隨黃鶴去，滿巢明月白雲生。

譯文：

傳說中，仙人手持清脆的磬，專心誦讀着《黃庭經》，長久以來，他總是聆聽着金雞在半夜時分發出的啼鳴聲。

然而，在某一個夜晚，仙人如同乘上黃鶴一般離開了這裏。如今，空蕩蕩的雞窠巖巢穴之上，唯有明月灑下清輝，白雲悠悠飄蕩而生。