又画尝醋翁

宋代 • 吴则礼

石先戏作忍酸相，未信从来尝醋难。
头毛鬅鬙面白皱，老夫笑作婴儿看。

译文：

画家石先开玩笑似的画出了一个强忍酸楚的老翁形象，真让人觉得他似乎根本不相信从古至今尝醋会是件难事。画里的老翁头发蓬松杂乱，脸上布满了白色的皱纹，而我看着这幅画，就像看着天真可爱的婴儿一样忍不住露出笑意。