還山陽簡相之並示炯

宋代 • 吳則禮

今年雪花大如許，已作淮南萬點梅。
北湖頭白得飽飯，故爲淮南風月來。

譯文：

今年的雪花大得像這樣，這大雪紛飛之下，想來淮南的梅花已經如同萬點繁星般綻放了。我在北湖這兒頭髮都白了，不過好在能喫飽飯，如今特意爲了淮南那迷人的清風明月而來。