过宝晋斋赠元晖

宋代 • 吴则礼

窥径紫苔娬丽，入门黄卷纵横。
欲知个里妙处，时遣鸧鹒一鸣。

译文：

沿着小径看去，紫色的苔藓姿态娇美动人，走进房门，黄色书卷杂乱地摆放着。要是你想知道这里面的美妙之处呀，时不时传来的黄鹂鸟的一声啼鸣就能告诉你答案。