赠醉吟先生许体之

宋代 • 吴则礼

种种未似哦北窗，头头不如唤酒觞。
论文处度过裴迪，觅句介然真佛光。
曲肱饱作南山梦，提钵径坐僧伽床。
时时裹胫著两履，盱眙城底淮声长。

译文：

在各个方面，都比不上在北窗边吟诗来得惬意自在，做任何事都不如举起酒杯饮酒来得畅快。

在谈论文章学问这方面，你比裴迪还要出色，你寻觅诗句时那专注的样子，真如同佛光一般闪耀。

你随意地弯着胳膊，饱饱地做着关于南山的美梦，还提着钵盂径直坐在僧人的禅床上。

你时常裹着绑腿，穿上两只鞋子出门，在盱眙城的城底下，是那悠悠长长的淮河流水声。