無著有還玉澗之意作詩留之

宋代 • 吳則禮

淮山誰言鈍滯人，沙鴈求羣正如許。
先生掉頭嗟奚爲，要著行纒抱琴去。
徑須折折楖栗杖，我曹窮措有妙處。
時時覆鉢過橋來，白頭看打僧伽鼓。

譯文：

誰說淮山的人愚笨呆板呀，你看那沙灘上的大雁急切地尋找着同伴，就像這樣充滿了生機和追求呢。
先生你卻搖着頭感嘆，這又是爲何呀？你一心想要裹上綁腿，抱着琴離開這裏。
你應當徑直去折一根楖栗木做的手杖，我們這些窮苦之人也有自己的妙處。
你可以時不時地扣着鉢盂過橋過來，咱們這白頭之人一起去聽聽僧伽鼓的聲響。