窥园

宋代 • 吴则礼

白露几时下，凉秋晚萧萧。
已辞尾涏涏，况复声咬咬。
捉麈坐清樾，扶藜经短桥。
云边有鸣鴈，过去不可招。

译文：

不知道白露什么时候已经降下了，这寒凉的秋天傍晚，一切都显得萧瑟凄凉。
那尾巴拖得长长的虫子已经不见了踪影，更何况那叫声叽叽喳喳的鸟儿也没了声响。
我手持拂尘，静静地坐在清凉的树荫下，拄着藜杖，缓缓走过那座短桥。
天边有大雁鸣叫着飞过，它们就这样过去了，我根本没办法把它们招回来。