偈十二首 其三

宋代 • 釋文準

夜雨斂重雲，曉鴻鳴寥沈。
可憐祖師意，頭頭都漏泄。

譯文：

夜晚的雨漸漸停歇，厚重的雲層也隨之消散。清晨時分，鴻雁在空曠寂寥的天空中鳴叫。真讓人覺得有意思啊，祖師想要傳達的那些深奧禪意，其實在這每一處細節裏都已經透露出來啦。