產難

宋代 • 釋妙總

不遲一步，不疾一刻。
明眼衲僧，如何會得。
粉骨碎身未足酬，一句瞭然超百億。

譯文：

生產這件事啊，既不會晚一步，也不會早一刻，一切都自有它的定數。
那些自認爲有洞察力、有智慧的僧人啊，又怎麼能夠真正理解其中的道理呢。
就算是粉身碎骨也難以報答其中蘊含的深意，要是有那麼一句話能讓人瞬間明白，便能超越無數的思考與迷茫。

這裏“產難”可能有多種理解，既可以指現實中女性的生產艱難之事，也可能在禪意裏有更深的象徵意義，表達某種自然規律、修行難題等難以參透和化解的狀況。