答田端彥

宋代 • 歐陽獻

莫嗟騏驥老，不識雲臺仗。
此驥天所月，未易論得喪。

譯文：

你可別爲那千里馬的老去而嘆息呀，它也許沒能見識過雲臺上的儀仗。但這匹千里馬是上天所眷顧的，它有着獨特的稟賦，可不能輕易去評判它的得失成敗呢。

注：原詩作者“歐陽獻”可能是不太常見的人物，且“此驥天所月”可能存在信息誤差，這裏按照常規理解進行翻譯。