题兴化小阁 其二

宋代 • 李新

迎马玉簪看作竹，浸篱鸭绿已盈沟。
田园秀润吾无着，却要江湖一小舟。

译文：

迎面而来的玉簪花，远远看去还以为是竹子。环绕着篱笆的绿水，已经把沟渠都填满了。田园景色这般秀丽温润，我却没有安身之处。此刻我只想要一艘小船，到江湖之上漂泊。