泛松溪

宋代 • 李新

浪激冰花潄大堤，山回雲影照寒溪。
一生懷抱無人見，又躍蘆梢困馬蹄。

譯文：

浪花翻湧，撞擊出如冰花般的水沫，拍打着江邊的大堤。山巒曲折迴轉，天上的雲影倒映在寒冷的溪水中。我這一生的理想和抱負，根本沒有人能夠理解和看到。此刻，我騎着馬，馬蹄又陷入了蘆葦叢下的泥沼裏，舉步維艱。