游南水陆院 其一

宋代 • 李新

蜀国山河在，梁原草树深。
暮云千里色，无处不伤心。

译文：

蜀国曾经的壮丽山河如今依旧还在，梁原之上却是荒草树木繁茂幽深。
傍晚时分那千里的暮云呈现出一片黯然之色，放眼望去，处处都让人感到无比伤心。