和許表民湔江驛四題 其四

宋代 • 李新

柳橋通窈窕，客轡按玲瓏。
蒲劍一谿綠，酒花雙頰紅。

譯文：

柳樹掩映的小橋通向那幽深美好的地方，客人們騎着裝飾精美的馬緩緩前行。

一整條溪水兩岸，菖蒲如劍般挺立，一片碧綠；人們飲酒作樂，美酒讓臉頰泛起了紅暈。