挽江源張寛儒承事詞

宋代 • 李新

善頌堂下幾生芻，䍧牱墓西千輛車。
邑人清淚墮不已，食客行歌悲有餘。
家法新增小戴禮，生涯半用計然書。
平生陰德知多少，勢等岷峨報亦徐。

譯文：

在善頌堂前，那幾束新割的青草是人們的祭奠之意，在牂牁墓西邊，前來送葬的車輛多得難以計數。
鄉里的人們止不住地流下悲傷的清淚，那些曾受其供養的門客邊走邊唱着悲歌，悲意綿綿不絕。
他在家風家法方面，如同爲《小戴禮記》增添了新的篇章，注重家族的道德規範與傳承；在生計謀劃上，又有像《計然書》裏所講的那樣的智慧，善於經營生活。
他這一生積累了多少暗中所做的好事和德行啊，其德行的深厚程度就如同岷山和峨眉山一般高大，雖然上天對他的福報或許來得緩慢，但終究會有回報。