送权守解印趋阙

宋代 • 李新

欲挽行人入醉乡，残春岐路日偏长。
花容贴雨蜂儿静，麦浪翻风燕子凉。
心计已高刘晏幕，恩波终戴召公棠。
去思正伴东溪水，听得潺湲更断肠。

译文：

我多么想挽留即将远行的您，让您沉醉在这离别的酒乡之中，可在这暮春时节的岔路口，这白昼啊显得格外漫长，就好像我的不舍也无尽头。

那娇艳的花朵上还带着雨滴，蜜蜂也安静地停在上面；微风拂过，金色的麦浪翻滚，轻盈的燕子穿梭其中，仿佛也感受到了丝丝凉意。

您的谋略和心计，丝毫不逊色于刘晏幕府中的能人智士；百姓们也始终会感恩您的恩泽，就如同对召公种下的甘棠树一般心怀敬意。

您离开之后，人们对您的思念就如同这东边的溪水，绵绵不绝。我听着溪水潺潺流淌的声音，心中更觉悲痛，肝肠寸断。