感事

宋代 • 李新

银涛千里引长吟，玉轸他年有古音。
云起不知山有助，鸟啼争奈竹无心。
画蛇可笑须安足，撄市堪悲只见金。
莫与浮云较休戚，北窗棋酒夜方深。

译文：

那如银色波涛般的千里江河奔腾不息，引得我长久地吟诵诗篇，那精美的琴轸啊，在未来的岁月里想必会弹出古朴的音韵。

云朵涌起，却不曾想到是山峦在默默助力；鸟儿啼鸣，无奈那竹子却无动于衷。

画蛇的人真是可笑，非要给蛇添上脚；那些在集市中争抢的人实在可悲，眼里只看到了金子。

不要和那飘忽不定的浮云去计较是福是祸，还是在北窗之下，伴着棋局和美酒，享受这夜深人静的时光吧。