感俗

宋代 • 李新

回肠惊绀髪，汩脚沁寒眸。
沃壤连千里，封狐媚一丘。
生憎守钱虏，冷诮富民侯。
不厌江西水，长年傍屋流。

译文：

我内心极度痛苦，看到自己斑白的头发不禁心惊；泪水滚落，沁湿了带着寒意的眼眸。

这里有着绵延千里的肥沃土地，却被像大狐狸一样的坏人盘踞一方，兴风作浪。

我从心底里憎恶那些守财奴，也冷冷地讥讽那些凭借财富而获封爵位的人。

我并不厌烦那江西的流水，它常年在屋旁缓缓流淌，让我觉得安心。