龍游寺南屏軒和宋宏父韻

宋代 • 李新

平日江干过，南屏首重回。
不妨图里见，曾是梦中来。
近市楼台逼，高城鼓角催。
老年知涉世，临事却衔枚。

譯文：

平日里我从江边路过，南屏山的景色总是让我频频回首。
在画卷中欣赏南屏山的风光倒也无妨，它的模样好像曾在我的梦境里出现过。
临近城市，那楼台显得格外逼仄，高城上的鼓角声不断催促着时光流逝。
年纪大了，深知在这世上该如何为人处世，面临事情时却选择沉默不语。