经甘相庙

宋代 • 李新

相君天所佑，童子知何神。
不必茂为祖，因知秦有人。
一言成大计，千古仰青春。
庙下尘劳客，将惭白髪新。

译文：

甘相是上天庇佑之人呐，可小孩子们又哪里知道他是什么神明呢。
不一定非要像甘茂那样的名门之后才成，由此便可知秦朝是有贤能人才的。
甘相仅仅凭借一句话就促成了重大的谋略，千百年来人们都敬仰他年少有为时的风采。
我这个在庙下为俗事操劳的人，看着自己新长出来的白发，实在是感到惭愧。