丹輪隨待十三州，青瑣文章汗馬牛。 喜見錢塘山水好，卜居爲有荻花秋。 年來遊宦無覊束，要醉海棠西入蜀。 侯門不慣撲車塵，猶憶畫堂紅映燭。 未易池中甘索寞，乍屈數旬聊自託。 牛刀行割武陽城，夢魂已到天章閣。 勸君強作岷峨客，莫念鳯凰煙景隔。 歸家重倚望湖樓，依前水浸吳天白。
送鞠彭山
你坐着朱漆的車輪車，跟隨上司巡視了十三個州郡，你在朝廷所寫的文章那真是多得能讓拉車的牛馬累得出汗，堆滿屋子。
你很高興見到錢塘的山水如此美好，打算在這裏擇地居住，就爲了能欣賞那荻花在秋日裏的風姿。
這些年來你外出做官，無拘無束，還想着要沉醉在海棠花下然後向西進入蜀地。
你不習慣去奔走於權貴之門，還時常回憶起那畫堂中紅燭映照的溫馨場景。
你不會願意長久地在這一方小天地裏甘於寂寞，這次只是暫時屈就幾十天來寄託自己。
你有着大本領，很快就會像用牛刀割雞一樣去治理武陽城，說不定你的夢魂都已經飛到天章閣了。
我勸你暫且安心做個岷峨之地的客人，不要去掛念那鳳凰山的美景被阻隔。
等你回到家中，再次倚靠在望湖樓上，依舊能看到湖水映照着吳地的天空，一片潔白。
