祭先农

宋代 • 李新

帝先农功，曰惟孟春。
载耒与耜，昕及南亩。
穜稑薿薿，以布以种。
帝躬三推，土膏雷动。
百工比栉，其耕泽泽。
岁约有年，裕帝之德。
我艺我黍，我歛我稷。
为醴为酪，斟酌吉礼。
吉礼既至，神祇来游。
燕及祖考，万邦作休。
降福孔穰，𫗣芬其羞。
于以正辞，亦又何求。

译文：

伟大的天帝开创了农业之功，正值这孟春好时节。
人们扛着耒和耜等农具，天刚亮就前往南边的田地。
早种晚熟和晚种早熟的各类庄稼种子，被均匀地播撒在田里。
天帝亲自推行三次耕耤之礼，那翻动的泥土仿佛春雷震动般充满生机。
众多农夫像梳齿一样紧密排列劳作，耕地时发出润泽的声响。
大家都期待着这一年能有好收成，这也彰显着天帝的大德。
我们用心种植黍米，辛勤收获高粱。
用收获的粮食酿成甜酒和奶酪，按照吉祥的礼仪进行供奉。
吉祥的祭祀礼仪庄重举行，神灵们纷纷降临。
先祖先考也一同享受这祭祀的欢乐，天下万国都因此而喜庆。
上天降下的福泽十分丰厚，祭祀的美食香气四溢。
我们怀着恭敬之心表达诚意，还有什么别的企求呢。