題金相寺三首 其二

宋代 • 蘇堅

已愛觀音遠俗塵，鷲峯林壑更清新。
不辭遍歷安禪地，要使溪山識主人。

譯文：

我早已喜愛觀音菩薩遠離世俗塵埃的那種超凡脫俗之感，而這鷲峯的山林溝壑更是清新宜人。
我毫不推辭地去一一走遍這寺院裏適合僧人安心修行的地方，就是想要讓這溪流和山巒都記住我這個到此遊覽的主人呀。