南涧寺阁

唐代 • 王涤

上阁便见海，入门方是山。
塔高端似笔，城转曲如环。

译文：

登上这楼阁，抬眼望去便能看到辽阔的大海，那浩渺的海面波光粼粼，仿佛与天际相连。走进寺院的大门，才真切地感受到山的存在，连绵的山峦就在眼前，郁郁葱葱，充满了生机。

寺中的那座高塔高高耸立，顶端尖尖的，就好像是一支巨大的毛笔，仿佛在苍穹之下随时准备书写壮丽的诗篇。环绕着的城墙蜿蜒曲折，好似一个巨大的圆环，守护着这片土地和人们。