清明过下渚湖

宋代 • 毛滂

湿云堆雨未全轻，啅鹊翻枝已唤晴。
含雨落花空泪眼，袭衣香草欲知名。
细泉入竹通幽意，孤策侵苔记独行。
不醉河阳芳树底，乱山携酒过清明。

译文：

阴湿的云朵堆积着，雨虽然下得不像之前那么大了，但还没有完全停歇。喜鹊叽叽喳喳地在枝头跳动翻转，仿佛已经在呼唤着晴天的到来。

那带着雨滴的落花，就像人含着泪水的眼睛一样，让人徒增伤感。沾染在衣服上的香草散发着香气，我好想知道它究竟叫什么名字。

细细的泉水流入竹林之中，仿佛在传达着一种清幽、深邃的意境。我独自拄着拐杖，踩在长满青苔的路上，这一路的足迹记录着我孤独的行程。

我没有在那如河阳般繁花似锦的芳树底下沉醉，而是带着酒穿过这重重叠叠的山峦，就这样度过了这个清明节。