送茶宋大監 其二

宋代 • 毛滂

玉兔甌中霜月色，照公問路廣寒宮。
絕勝自酌寒窗下，睡減悲添愁事叢。

譯文：

在那玉兔形狀的茶碗之中，茶湯泛起如霜似月的色澤，這茶湯啊，就好似能照亮您前往廣寒宮的道路。
這比起自己在寒冷的窗邊獨自飲茶可要好太多啦。獨自飲茶時，睡眠減少，悲傷徒增，各種愁事也紛紛聚攏而來。