汲水禅静琳老寄诗因次韵奉寄

宋代 • 毛滂

云脚涛头气自寒，了无闲梦到蒲团。
翠庵只在东堂里，底下扬眉直下看。

译文：

天空中飘动的云脚、浪涛的顶端，它们散发着一种清冷的气息。我心中没有一丝闲暇去做那些关于修行打坐（蒲团代表修行时坐的垫子）的梦。
那翠色掩映的庵堂就在东堂里面，我就低下头，扬起眉毛直直地看向它。