春詞 其一七

宋代 • 毛滂

靧面桃花有意開，光風轉蕙日徘徊。
昭陽天近知春早，玉琯東風破雪來。

譯文：

那像剛洗過臉般粉嫩的桃花帶着情意綻放，和暖的春風輕拂着蕙草，陽光彷彿也在這美景中留戀徘徊。

在那離天子居所很近的昭陽殿，似乎能更早感知到春天的氣息，東風就像從玉製的管樂中吹出，攜着融融暖意，驅走了冬日的殘雪，帶來了春天。