春詞 其九

宋代 • 毛滂

雪才盈尺雲陰解，風不鳴條雨塊完。
春力急催冬事退，君王寛政不恆寒。

譯文：

剛剛下了一場雪，積雪大約有一尺厚，之後陰沉沉的雲層漸漸散開。微風輕輕吹拂，沒有發出呼呼的聲響，雨滴也是完整地落下。

春天的力量急切地催促着冬天的景象快快退去。這也象徵着君王施行寬厚仁政，讓世間不再長久地處於寒冷之中。