送茶琳老

宋代 • 毛滂

道人詩思前溪水，流出山來亦自清。
謾寄鳳凰臺畔雪，不妨竹裏潤琴聲。

譯文：

這位有道行的僧人（琳老）的詩思就如同那山間的溪水，從山裏潺潺流出的時候也是那麼清澈純淨。

我隨意地寄去鳳凰臺畔那潔白似雪的好茶，這茶啊，就算放在竹林裏，它的韻味也絲毫不影響，說不定還能浸潤着悠悠的琴聲呢。