次韵答琳老

宋代 • 毛滂

云水肝肠要扫除，笔头费尽淡工夫。
居山应免逢京兆，过我聊当见子虚。
夜卧春蒲诸念冷，晚吟秋汉一峰孤。
打包来作临卭客，车骑虽无亦甚都。

译文：

咱们得把那被世俗“云水”沾染的心思清扫干净，写文章作诗可要下足淡泊质朴的功夫。

你隐居在山中，应该能免去像张敞那样被京兆尹问责的麻烦，你来拜访我，就如同《子虚赋》里的情节，也算是一段佳话。

夜晚睡在春日的蒲草上，各种杂念都冷却了；傍晚对着秋天的银河吟诗，就像那孤峰一般遗世独立。

要是你收拾行囊来做临卭的客人，即便没有车马随从，那也是十分潇洒有风度的。