仁義驛中

宋代 • 毛滂

騎驢何似賈司倉，行李唯餘古錦囊。
秋後恰容鷹脫架，春來會有燕投梁。
清時無用材雖拙，白日能閒策亦長。
慚愧平生負三尺，一成泉石欲膏盲。

譯文：

騎着毛驢的我，和那賈司倉相比又如何呢？我出行所帶的行李，僅僅剩下那裝着詩句的古舊錦囊。

秋天到了，正適合讓那雄鷹脫離鷹架，自由翱翔；春天來了，總會有燕子飛來，在房梁築巢。

在這清平盛世，我雖才能拙劣沒有什麼用處，但能在這白日時光裏悠閒度日，這也不失爲一種長久的生活策略。

我很慚愧這一生辜負了自己的抱負，如今對那山水泉石已然癡迷，就像病入膏肓一般難以改變。