寄蔡學士

宋代 • 毛滂

陸陸微生不可論，半飢半飽過朝昏。
春來但見瞳花亂，寒退長餘鬢雪繁。
老愧門牆忝賓客，歸來耒耜教兒孫。
會應飛墮江湖去，定向離騷寄客魂。

譯文：

我這渺小平凡的一生實在沒什麼值得說的，每日都在半飢半飽中打發着時光，從清晨到黃昏就這麼渾渾噩噩地過着。

春天來了，只感覺眼前花影繚亂、視線模糊；寒冷的冬天過去，卻留下了兩鬢越發繁密的白髮。

我年紀大了，很慚愧自己空佔了師門賓客的位子卻沒什麼作爲。如今歸來，只能拿起農具教兒孫們耕種田地。

我想着自己終有一天會像飄落的花瓣一樣投身江湖，此後就只能將自己如過客般的靈魂寄託在《離騷》這樣的詩篇裏了。