題餘英館

宋代 • 毛滂

故第園林改，遺亭壁戶新。
垂虹一橋月，夾繡兩隄春。
花落俯流水，鳥啼懷故人。
憑欄看翠竹，無意數遊鱗。

譯文：

曾經的府邸和園林已經改變了模樣，遺留下來的亭子和牆壁、門戶都煥然一新。
那如垂虹般的一座橋，在月光的籠罩下顯得格外美麗；河兩岸如錦繡般的景色，洋溢着濃濃的春意。
花朵飄落，俯看着潺潺流水；鳥兒啼叫，讓我不禁懷念起舊日友人。
我憑靠着欄杆觀賞着翠綠的竹子，根本沒心思去數那水中游動的魚兒。