宿莲花寺顷从清献公游今十年矣

宋代 • 毛滂

一径通松竹，入门闻夜香。
青灯孤照佛，斜月静归廊。
未厌逢僧拙，终惭涉世忙。
十年犹仿佛，一梦自凄凉。

译文：

一条小径在松竹间蜿蜒伸展，我顺着它走进莲花寺的大门，便闻到了夜间弥漫的清香。

寺内一盏青灯孤独地亮着，照着佛像，那斜斜的月光静静地洒落在回廊之上。

我并不厌烦与僧人们交往时自己的笨拙木讷，只是始终惭愧于自己在尘世中忙碌奔波。

时光过去十年，这里的景象还依稀如旧，可这十年就像一场梦，梦醒后只剩满心的凄凉。