阎求仁太博挽词 其二

宋代 • 邹浩

踵门寒日后，留语竟黄昏。
能得几日别，遽为千古魂。
根尘元自了，生死更何言。
独有人间泪，随风落九原。

译文：

这首诗作者邹浩是北宋人，并非南北朝时期。下面为你将其翻译成现代汉语：

寒冷的日子里，我登门拜访您，与您交谈，不知不觉就到了黄昏时分。
谁能想到，仅仅过了没几天的分别，您就骤然离世，成了千古亡魂。
您早已参透了世间的一切虚幻表象，对于生死本就没有什么可多说的。
唯有我这活在人间的人，忍不住悲从中来，泪水随风飘洒，落在您长眠的墓地之上。